La Maison-Blanche Le 19 juillet 2021 Jill et moi adressons nos salutations les plus chaleureuses à celles et ceux qui célèbrent l’Aïd al-Adha dans le monde entier. Les traditions de l’Aïd et les rituels du Hajj, qui consistent à venir en aide aux moins fortunés en souvenir de la dévotion d’Abraham et de son fils …
Lire plus»
Merci, nous venons d’avoir une excellente rencontre, mon collègue du ministère français des Affaires étrangères et moi-même, avec le président Keita. Au nom des États-Unis, je peux dire que mon principal message était de transmettre l’engagement des États-Unis à soutenir le Mali et l’Accord d’Alger. Nous apprécions les progrès qui ont été accomplis et les …
Lire plus»
Bureau de la porte-parole Le 23 septembre 2019 Siège des Nations unies New York C’est très aimable. Merci beaucoup. C’est très aimable. Et je tiens à remercier Mike. Aujourd’hui, j’ai le véritable honneur d’être le premier président des États-Unis à accueillir une rencontre aux Nations unies sur le thème de la liberté de religion. Un …
Lire plus» La Maison-Blanche Cimetière américain de Colleville-sur-Mer, France Le 6 juin 2019 MONSIEUR LE PRÉSIDENT : Monsieur le président Macron, Mme Macron et le peuple français ; Madame la première dame des États-Unis et Messieurs les membres du Congrès des États-Unis ; invités de marque, anciens combattants et compatriotes américains : Nous sommes rassemblés ici sur l’autel de la liberté. Sur …
Lire plus»
Department: Mission des États-Unis auprès des Nations unies Office: Service de presse et de diplomatie publique Date: 2018/09/10 Mission des États-Unis auprès des Nations unies Service de presse et de diplomatie publique Le 10 septembre 2018 EXTRAITS En tant que présidente du Conseil de sécurité de l’ONU, l’ambassadrice Nikki Haley, représentante permanente des États-Unis auprès …
Lire plus» Cabinet du président des Etats-Unis Bureau du représentant des États-Unis pour le commerce extérieur Le 11 juillet 2018 Déclaration du représentant des États-Unis au commerce extérieur, M. Robert Lighthizer, lors de la séance plénière d’ouverture du Forum de coopération économique et commerciale entre l’Afrique et l’Afrique subsaharienne de 2018 (Forum de l’AGOA) l’ambassadeur Lighthizer …
Lire plus» Département d’État des États-Unis John J. Sullivan, sous-secrétaire d’État Le 11 juillet 2018 LE SOUS-SECRÉTAIRE SULLIVAN : Merci, Robert, pour cette aimable introduction, et bonjour à tous. C’est un plaisir d’être avec vous ce matin. Au nom du secrétaire Pompeo, j’ai l’honneur de vous accueillir au département d’État. Et au nom du gouvernement des États-Unis, j’ai …
Lire plus» Cabinet du président des Etats-Unis Bureau du représentant des États-Unis pour le commerce extérieur Le 11 juillet 2018 l’ambassadeur Lighthizer : Mesdames et messieurs les ministres, chers invités, bonjour. Je me joins au secrétaire adjoint M. Sullivan en vous souhaitant la bienvenue à la 17e réunion ministérielle de l’AGOA et à Washington. Comme cela a été …
Lire plus» Département d’État des États-Unis DipNote – Blog officiel Par Bianca Corgan le 11 juillet 2018 Le secrétaire d’Etat adjoint John Sullivan prononce une allocution d’ouverture au Forum de l’AGOA au département d’Etat, à Washington, le 11 juillet 2018. Cette année, le département d’État des États-Unis est fier d’organiser le 17e Forum annuel de l’AGOA (Loi …
Lire plus»
Discours de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique au Mali, Son Excellence Monsieur Paul A. Folmsbee Date: 4 juillet 2018, 19h00 Ambassade américaine – Bamako, Mali Monsieur le Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale, Excellences, Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs et les Représentants des Missions Diplomatiques et Consulaires au Mali, Mesdames et Messieurs les …
Lire plus» USAID Mali Justice Project (MJP) Cérémonie de Présentation du Guide Juridique « La Justice Expliquée aux Maliens » *********************** Discours du Directeur de l’USAID au Mali *********************** Bamako, le 24 mai 2018 9h45 – 10h30 Radisson Blu Hotel Monsieur le Ministre de la Justice, Madame le Ministre des Droits de l’Homme (à confirmer), Messieurs, Mesdames les représentants …
Lire plus»
Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique Son Excellence Paul A. Folmsbee le 9 mai 2018 (Telle que préparée) • Monsieur le Ministre du Commerce du Mali. • Monsieur le Ministre fédéral des Transports du Nigeria. • Chers membres du gouvernement du Mali. • Messieurs les membres du corps diplomatique. • Représentants des Commissions de la …
Lire plus»
Chers distingués invités, merci pour cette occasion que vous m’offrez pour discuter les prochaines élections. Les Etats-Unis ont un profond respect et apprécient tout le travail que vous faites pour soutenir le processus électoral ainsi que pour votre engagement au processus de paix et à la stabilité au Mali. Des élections transparentes et crédibles sont …
Lire plus»
C’est un plaisir d’être avec vous, aujourd’hui, pour discuter de la décentralisation des ressources financières en vue d’améliorer la mise en œuvre de nos activités avec les Agences Régionales de Développement de Bamako.
Lire plus»
Discours du Paul A. Folmsbee, Ambassadeur des États-Unis Cérémonie de Remise de Sites de Stockage d’Armes et de Munitions Bamako, Mali Mardi, le 27 février (Tel que préparé) Général Keita, Chef d’Etat-major Général de l’Armée malienne, Monsieur le Directeur Général de la Douane, Mesdames et Messieurs, Aw ni Sogoma, Bonjour, Merci pour votre accueil chaleureux …
Lire plus» CENTRE DE FORMATION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES, 16 FEVRIER 2018, 9 H 00 ————————————————————————————————- DISCOURS DE SON EXCELLENCE M. PAUL FOLMSBEE, AMBASSADEUR DES ETATS-UNIS D’AMERIQUE AU MALI ————————————————————————————————- Monsieur le Ministre des Collectivités Territoriales ; Mesdames et Messieurs les représentants du Gouvernement et des Institutions de la République ; Monsieur le Maire la commune de Kati ; Mesdames et …
Lire plus»
« Je suis heureux de me joindre à vous aujourd’hui pour participer à ce que l’histoire appellera la plus grande démonstration pour la liberté dans les annales de notre nation. Il y a un siècle de cela, un grand Américain qui nous couvre aujourd’hui de son ombre symbolique signait notre Proclamation d’Émancipation. Ce décret capital se …
Lire plus»
Le 16 janvier 2018 – À l’occasion de l’anniversaire du Dr Martin Luther King et à quelques jours de la célébration du Mois de l’histoire des Noirs américains en février, l’Ambassade des États-Unis au Mali, en collaboration avec les professeurs d’Anglais de l’ENSup, a commémoré le discours historique du Dr. King intitulé « Je fais un rêve ». Le chef …
Lire plus»
Le Chargé d’Affaires de l’Ambassade des États-Unis, Gregory Garland, en compagnie du Ministre Malien des Affaires Etrangères, Abdoulaye Diop, a présidé la cérémonie d’ouverture d’un atelier de trois jours sur la Stratégie Mondiale de Sécurité Alimentaire de l’USAID le 18 octobre au Radisson Blu Hotel de Bamako. Cet atelier innovant définit les priorités mises à …
Lire plus»
Embassy of the United States Bamako, Mali September 25, 2017 Allocution de Monsieur Gregory L. Garland, Premier Conseiller Cérémonie de clôture de la série de Vidéo Conférence sur le « Rôle des Bloggeurs et Journalistes en Période de Crise » Bonsoir mes chers bloggeurs et journalistes talentueux du Mali. Merci infiniment d’avoir participé à cette formation sur …
Lire plus»
Mardi 04 juillet 2017 Aw ni shu ! Aw bismilah ! Bonsoir ! Bienvenue ! Je suis très ravi de vous voir participer à notre Fête d’Indépendance en ce jour. Chaque année, nous invitons nos chers amis à célébrer la fondation des Etats-Unis d’Amérique. Tout d’abord, je tiens à exprimer nos sincères remerciements à BRAMALI à travers son Directeur …
Lire plus»
Le président – Monsieur le Président de la Cour suprême Roberts, Monsieur le Président Carter, Monsieur le Président Clinton, Monsieur le Président Bush, Monsieur le Président Obama, mes chers concitoyens et habitants du monde entier, merci. (Applaudissements) Nous, citoyens d’Amérique, participons maintenant à un grand effort national pour reconstruire notre pays et rétablir sa promesse …
Lire plus»
Déclaration préliminaire de l’Ambassadeur Paul Folmsbee pour la rencontre avec la presse [tel que préparé] Mardi, 27 septembre 2016, 11 heures Bonjour. Soyez les bienvenus. Je vous remercie tous d’être venus aujourd’hui. Comme vous le savez, la journée d’hier était une journée importante dans la vie politique américaine avec la première d’une série de débats …
Lire plus»
Le 11 juillet 2016 Aw ni shu ! Aw bisimilah ! C’est un grand honneur pour moi de célébrer avec vous le 240ème anniversaire de l’indépendance américaine aujourd’hui. Il y a juste un an de cela, je me tenais sur ces mêmes marches pour accueillir beaucoup d’entre vous pour la première fois. Aujourd’hui, nous sommes …
Lire plus»
La Directrice par intérim de l’USAID, Erin Pacific a participé au lancement officiel de la 12e édition de la campagne nationale en faveur de la planification familiale dans la commune de Karan, région de Koulikoro. C’était en compagnie de la première dame, Madame Keita Aminata Maiga, des autorités administratives et traditionnelles de la région de …
Lire plus»
Honorables Invités, Madame la Promotrice d’AWEP-Mali, Monsieur le Directeur général de la Bank of Africa Mesdames et Messieurs, Aw ni sogoma! C’est un honneur pour moi de me retrouver ici pour célébrer une avancée importante dans l’entreprenariat féminin au Mali. Le protocole d’accord signé aujourd’hui entre la Bank of Africa et AWEP Mali contribue à …
Lire plus» le 28 septembre 2015New York, New York […] Actuellement, quelque 800 millions d’hommes, de femmes et d’enfants doivent vivre avec moins de 1,25 $ par jour. Imaginez la situation. Tenaillés par la douleur d’un estomac vide. Des milliards de nos semblables risquent de mourir de maladies que nous pouvons prévenir. Un grand nombre d’enfants sont …
Lire plus»Footer Disclaimer – FR
