Allocution de l’Ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique
Son Excellence Paul A. Folmsbee le 9 mai 2018
(Telle que préparée)
• Monsieur le Ministre du Commerce du Mali.
• Monsieur le Ministre fédéral des Transports du Nigeria.
• Chers membres du gouvernement du Mali.
• Messieurs les membres du corps diplomatique.
• Représentants des Commissions de la CEDEAO et de l’UEMOA.
• Monsieur le Président du groupe de travail ETLS.
• Monsieur le Président et Membres de l’Alliance Sans Frontières.
• Les acteurs du commerce et du transport en Afrique de l’Ouest.
• Les membres de la presse.
• Mesdames et Messieurs ;
Au nom de l’ambassade des États-Unis, je suis heureux de participer à cette septième conférence annuelle de l’Alliance Borderless. La conférence de l’Alliance Borderless continue de servir de plate-forme de premier plan pour faciliter l’interaction et l’engagement de tous les acteurs de l’industrie dans la facilitation du commerce et du transport en Afrique de l’Ouest.
En tant que pays continental, les entreprises ici au Mali apprécient certainement ces genres de rencontres pour améliorer la libre circulation des marchandises dans la région. Améliorer l’efficacité des corridors de transport reliant le Mali au Sénégal, à la Côte d’Ivoire et au Burkina Faso – ainsi qu’à d’autres pays voisins – augmente la compétitivité des exportations maliennes et soutient les moyens de subsistance d’un grand nombre de commerçants, d’agriculteurs et de transporteurs.
Des corridors de transport efficaces ouvrent des possibilités de stimuler de nouveaux investissements et de créer des emplois essentiels pour le nombre croissant de jeunes qui entrent sur le marché du travail chaque année.
Les opportunités économiques pour la région sont énormes. La population de l’Afrique de l’Ouest devrait plus que doubler au cours des 30 prochaines années. Le PIB par habitant dans la région de la CEDEAO a augmenté à un taux annuel moyen d’environ 3,8% de 2000 à 2015 et la classe moyenne émergente dans la région compte maintenant 70 millions de personnes. Approvisionner ces marchés en croissance rapide est une nouvelle opportunité d’affaires – en particulier si la région peut supprimer les barrières à la libre circulation des marchandises. Le secteur privé fera des investissements et sera une force pour la croissance et le développement, si le climat d’investissement est favorable.
Un système de transport et de logistique de classe mondiale nécessitera des efforts coordonnés d’organisations telles que l’Alliance Borderless. Cela demande un partenariat entre la CEDEAO, les gouvernements nationaux et le secteur privé – pour s’attaquer aux problèmes complexes des postes de contrôle, des procédures commerciales pénibles, du manque d’inspections conjointes aux frontières, des systèmes douaniers nationaux qui ne communiquent pas entre eux, les retards inutiles et les frais élevés qui rendent la vie difficile pour les commerçants et les transporteurs de la région.
Le gouvernement des États-Unis est fier de s’associer à l’Alliance Borderless depuis sa création. Nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec la CEDEAO, l’UEMOA, les gouvernements nationaux et d’autres partenaires pour réaliser pleinement la vision d’un marché régional unique tel que défini par la libre circulation des marchandises à travers les frontières.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les invités, Mesdames et Messieurs, nous remercions le Gouvernement du Mali et l’Alliance Borderless d’avoir accueilli et convoqué cette importante rencontre. Le gouvernement des États-Unis est prêt à s’associer avec toutes les parties prenantes de la région pour éliminer les obstacles au commerce.
