Department: Département d’État des États-Unis
Office: Secrétaire d’Etat, Michael R. Pompeo
Date: 2018/08/18
Je suis peiné d’apprendre le décès de Kofi Annan, qui fut secrétaire général de l’ONU, et présente mes plus sincères condoléances à la famille Annan et au peuple du Ghana, sa patrie.
Au cours de sa longue carrière aux Nations unies, M. Annan a passé sa vie à plaider en faveur de la paix et de la dignité humaine.
Même après avoir quitté son poste de secrétaire général, il a incarné la mission des Nations unies, semant les graines de la paix en tant que président des « Anciens », un groupe indépendant de dirigeants mondiaux engagés pour faire avancer la cause de la paix et promouvoir les droits de l’homme dans le monde entier.
Je me joins à la communauté internationale pour commémorer son dévouement remarquable, dont le monde entier a pu bénéficier.
###
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
