Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Le 10 juin 2019
Le secrétaire d’État adjoint aux Affaires africaines, Tibor Nagy, se rendra au Soudan, en Éthiopie, au Mozambique et en Afrique du Sud du 12 au 23 juin 2019. Au Soudan, il rencontrera des membres des Forces de la liberté et du changement (FLC) et du Conseil militaire de transition. Il appellera à cesser les attaques contre les civils et exhortera les différentes parties à s’efforcer de créer une atmosphère favorable pour que les pourparlers entre les FLC et le CMT puissent reprendre. En Éthiopie, il rencontrera des représentants de l’Union africaine et des responsables du gouvernement éthiopien afin d’aborder la question de la situation au Soudan et des efforts permettant de soutenir une solution politique.
En Afrique australe, le secrétaire adjoint Nagy rencontrera de hauts responsables du gouvernement, des représentants des entreprises, des membres de la société civile et des jeunes Africains qui se distinguent par leur dynamisme. Il fera progresser les efforts entrepris pour promouvoir les opportunités de commerce et d’investissement et renforcer la coopération en matière de sécurité. Lors de sa visite, il mettra également l’accent sur l’importance de la démocratie, des droits humains et de la bonne gouvernance pour le bien de la stabilité de la région et du développement économique. Le secrétaire d’État adjoint prendra part au sommet des affaires américano-africain à Maputo (Mozambique). Enfin il prononcera un discours sur les politiques des relations entre États-Unis et Afrique à l’Université du Witwatersrand à Johannesburg (Afrique du Sud).
###
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
