Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 3 avril 2022
Communiqué de presse
Nous suivons les rapports faisant état d’informations extrêmement troublantes selon lesquelles un grand nombre de personnes a été tué en début de semaine dans le village de Mourah, dans la région de Mopti, au centre du Mali. Nous présentons nos condoléances aux familles de tous les civils qui ont trouvé la mort.
Nous sommes préoccupés par le fait que de nombreuses informations suggèrent que ce massacre a été perpétré par des forces du groupe Wagner, soutenu par le Kremlin, qui échappent à tout contrôle. D’autres rapports affirment que les Forces armées maliennes (FAMa) ont ciblé des éléments de groupes extrémistes violents connus. Ces rapports contradictoires illustrent le besoin urgent pour les autorités de transition maliennes de donner à des enquêteurs impartiaux un accès libre, sans entrave et sûr à la zone où ces événements tragiques se sont déroulés.
L’accès immédiat à des témoins oculaires et aux nombreuses personnes qui seraient détenues par le gouvernement est essentiel pour clarifier la situation. Nous appelons le gouvernement de transition du Mali à permettre l’accès à la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) pour qu’elle puisse mener une enquête rigoureuse conformément à son mandat du Conseil de sécurité des Nations unies. L’absence d’examen approfondi et crédible des faits et des responsabilités ne servira qu’à semer la division dans la société malienne, à nuire à la crédibilité, la légitimité et la réputation des FAMa, à pousser les communautés dans les bras de groupes extrémistes violents et à créer des conditions favorables à une violence accrue.
________________________________________
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/reported-massacre-in-mali/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
