1. Acceptation des conditions

Bienvenue sur la page de l’ambassade des Etats-Unis au Mali! Le département d’État des États-Unis vous offre ce service, sous réserve des conditions d’utilisation suivantes (« Conditions »); ces termes peuvent être mis à jour par le département d’État de temps en temps sans préavis. Vous pouvez consulter la version actuelle des Conditions d’utilisation à tout moment sur cette page.

2. Description des services

La page de l’ambassade des États-Unis fonctionne sur la plate-forme Facebook. Elle offre une variété de fonctions à ses membres, y compris, mais pas limitée à : le partage de vidéos et de photos, l’accès à un blog communautaire, un forum de discussion, des messages instantanés et des notifications de développements. Le département d’État des États-Unis se réserve le droit de modifier les types de fonctionnalités que l’ambassade des États-Unis fournit à tout moment sans préavis aux membres du réseau.

3. Politique de confidentialité de Facebook

En utilisant ou en accédant à Facebook, et à ce site, vous acceptez les pratiques décrites dans la Politique de confidentialité de Facebook. Pour plus d’informations sur la Politique de confidentialité de Facebook, veuillez visiter http://www.facebook.com/terms.php#/policy.php.

Informations recueillies par Facebook

Lorsque vous visitez Facebook, vous fournissez deux types d’informations : des informations personnelles que vous choisissez sciemment de divulguer qui sont recueillies par Facebook et des informations d’utilisation du site Web recueillies par Facebook lorsque vous interagissez avec notre site Web.

Lorsque vous vous inscrivez sur Facebook, vous fournissez certaines informations personnelles, telles que votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, votre adresse, votre genre, les écoles que vous avez fréquentées et d’autres préférences ou informations personnelles. L’ambassade des Etats-Unis n’enregistre aucune de ces informations personnelles, ni aucune information supplémentaire au-delà de ce qui est déjà enregistré dans votre compte par Facebook.

Vous affichez du Contenu d’utilisateur (tel que défini dans les conditions de Facebook) sur le site à vos propres risques. Bien que Facebook vous permette de définir les options de confidentialité qui limitent l’accès à vos pages, il faut savoir qu’aucune mesure de sécurité n’est parfaite ou impénétrable. Nous ne pouvons pas contrôler les actions des autres utilisateurs avec lesquels vous pouvez choisir de partager vos pages et informations. Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir, alors nous ne garantissons pas, que le Contenu d’utilisateur que vous publiez sur le Site ne sera pas vu par des personnes non autorisées.

4. Sécurité

La participation à la page de l’ambassade des Etats-Unis est facultative. Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous acceptez de (a) signaler immédiatement à l’administrateur de la page de l’Ambassade des Etats-Unis toute utilisation non autorisée de votre compte ou toute autre violation de sécurité, et (b) vous assurer que vous sortez de votre compte à la fin de chaque session. Le département d’État des États-Unis ne peut pas être, et donc ne sera pas, responsable de toute perte ou dommage dû à l’échec de votre part de respecter la présente section.

5. Comportement des membres

Vous comprenez que toutes les informations, données, messages ou autres médias (« Contenu »), qu’ils soient affichés publiquement ou transmis à titre privé, sont sous la seule responsabilité de la personne ayant émis ce Contenu. Cela signifie que vous, et non le département d’État des États-Unis, êtes entièrement responsable du Contenu que vous affichez, envoyez par e-mail, transmettez ou communiquez autrement via le site. Le département d’État des États-Unis ne contrôle pas le Contenu diffusé sauf tel que décrit ci-dessous et, alors, ne garantit pas l’exactitude, l’intégrité ou la qualité de ce Contenu. Vous comprenez qu’en utilisant le Service, vous pouvez être exposé à du Contenu offensant, indécent ou répréhensible. Le département d’État des États-Unis ne sera en aucun cas être tenu responsable pour tout Contenu, y compris, mais non limité à, toute erreur ou omission de tout Contenu, ou de toute perte ou dommage de toute sorte encouru à la suite de l’utilisation de tout Contenu affiché, envoyé par e-mail, transmis ou autrement mis à disposition via le site.

Vous vous engagez à ne pas utiliser le site pour :

• Publier, envoyer par e-mail, transmettre ou autrement rendre disponible tout Contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, tortueux, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieux, irrespectueux de la vie privée d’autrui, haineux, raciste, ethniquement ou autrement répréhensible ;
• Nuire aux mineurs ;
• Usurper l’identité d’une personne ou d’une entité ;
• Créer des en-têtes ou manipuler autrement des identificateurs afin de dissimuler l’origine du Contenu transmis via le site ;
• Publier, envoyer par e-mail, transmettre ou autrement rendre disponible tout Contenu dont vous n’avez pas le droit de mettre à disposition en vertu d’une loi ou de relations contractuelles ou fiduciaires (tels que des informations internes, exclusives et confidentielles apprises ou divulguées dans le cadre de relations de travail ou d’accords de non-divulgation) ;
• Publier, envoyer par e-mail, transmettre ou autrement rendre disponible tout Contenu violant tout brevet, marque, secret commercial, droit d’auteur ou autres droits de propriété (« Droits ») d’autrui ;
• Publier, envoyer par e-mail, transmettre ou autrement rendre disponible toute publicité non sollicitée ou non autorisée, du matériel promotionnel, du « junk mail», du « spam », des « lettres en chaîne », des « opérations pyramidales » ou toute autre forme de sollicitation ;
• Publier, envoyer par e-mail, transmettre ou autrement rendre disponible tout contenu qui contient des virus informatiques ou tout autre code informatique, des fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou de l’équipement de télécommunications ;
• Perturber le flux normal du dialogue ou agir d’une manière qui affecte négativement la capacité des autres utilisateurs à participer aux conversations ;
• Interférer avec ou perturber le site ou les serveurs ou réseaux connectés au site, ou désobéir aux exigences, procédures, politiques ou règlements des réseaux connectés au site ;
• Enfreindre délibérément ou involontairement toute loi locale, provinciale, nationale ou internationale ;
• Harceler ou traquer d’autres utilisateurs ; ou
• Recueillir ou enregistrer des données personnelles concernant d’autres utilisateurs.

Vous reconnaissez que le département d’État des États-Unis ne filtre pas tout le Contenu, mais que le département d’État des États-Unis et ses délégués ont le droit (mais non l’obligation), à leur seule discrétion, de modifier, supprimer, refuser ou déplacer tout Contenu qui est disponible sur le site. Sans limiter ce qui précède, le département d’État des États-Unis et ses délégués ont le droit de retirer tout Contenu qui violerait les Conditions d’utilisation ou qui serait autrement répréhensible. Vous convenez que vous devez évaluer et supporter tous les risques associés à l’utilisation de tout Contenu, y compris le recours à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité d’un tel Contenu.

Vous reconnaissez et acceptez que le département d’État des États-Unis puisse préserver le Contenu et peut également révéler le Contenu si cela est requis par la loi ou dans la croyance de bonne foi qu’une telle conservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire afin de : (a) se conformer à une procédure légale ; (b) faire appliquer les Conditions d’utilisation ; (c) répondre aux demandes que du Contenu violerait les droits d’une tierce partie ; ou (d) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle du département d’État des États-Unis, ses utilisateurs et le public.

Vous comprenez que le traitement technique et la transmission du site, y compris votre Contenu, peuvent impliquer (a) des transmissions sur divers réseaux et (b) des changements pour se conformer et s’adapter aux exigences techniques des réseaux ou des dispositifs.

Vous convenez que si vous publiez du contenu qui contient des déclarations ou des représentations de violence contre une personne, un groupe de personnes, ou un pays, que le département d’État présentera un rapport sur ​​cet incident et son contenu au service de police approprié.

6. Exhortations particulières pour l’utilisation internationale

Reconnaissant la nature globale de l’Internet, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles locales concernant la conduite en ligne et le Contenu acceptable. Plus précisément, vous acceptez de vous conformer à toutes les lois applicables concernant la transmission de données techniques exportées des États-Unis ou du pays dans lequel vous résidez.

7. Contenu soumis ou rendu disponible pour inclusion sur le site

Le département d’État des États-Unis ne revendique pas la propriété du Contenu que vous soumettez ou rendez disponible pour l’inclusion sur le site. Le département revendique uniquement la propriété du contenu créé par le département d’État pour figurer sur ce site. Il ne prend pas la responsabilité de l’inclusion de liens de tierces parties ou d’autre contenu de tierces parties tels que des articles.

8. Indemnité

Vous acceptez d’indemniser et de tenir à couvert le département d’État des États-Unis, et ses sociétés affiliées, dirigeants, agents, concessionnaires et autres partenaires et employés, de toute réclamation ou demande, y compris les honoraires raisonnables d’avocat, faite par une tierce partie en rapport à ou provenant du Contenu que vous soumettez, affichez, transmettez ou rendez disponible par le site, de votre utilisation du site, de votre connexion au site, de votre violation des Conditions d’utilisation, ou de votre violation des droits d’autrui.

9. Pas de vente de services

Vous convenez à ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter à des fins commerciales toute portion du site, l’utilisation du site ou l’accès au site.

10. Pratiques générales d’utilisation et de stockage

Vous reconnaissez que le département d’État des États-Unis peut établir des pratiques générales et des limites concernant l’utilisation du site, y compris et sans se limiter au nombre maximum de jours que les affichages ou tout autre Contenu téléchargé seront conservés sur le site, et au nombre maximum de fois (et la durée maximale pendant laquelle) vous pouvez accéder au site sur une période de temps donnée. Vous acceptez que le département d’État des États-Unis n’ait aucune responsabilité ou garantie sur la suppression ou le défaut de stockage des messages et autres communications ou Contenus gérés ou transmis par le site. Vous reconnaissez également que le département d’État des États-Unis se réserve le droit de modifier ces pratiques générales et ces limites à tout moment, à sa seule discrétion.

11. Modifications au service

Le département d’État des États-Unis se réserve le droit, à tout moment et de temps en temps de modifier ou d’interrompre, temporairement ou de façon permanente, le site (ou toute partie de celui-ci). Vous acceptez que le département d’État des États-Unis ne soit pas responsable envers vous ou toute tierce partie de toute modification, suspension ou interruption du site.

12. Résiliation

Vous acceptez que le département d’État des États-Unis, à sa seule discrétion, puisse résilier votre accès au site, et retirer et supprimer tout Contenu du site, quelle qu’en soit la raison, y compris, et sans se limiter au manque d’utilisation ou si le département d’État des États-Unis croit que vous avez violé ou agi en contradiction avec le texte ou l’esprit des Conditions d’utilisation. Le département d’État des États-Unis peut aussi à sa seule discrétion et à tout moment interrompre la fourniture du site, ou toute partie de celui-ci. Vous reconnaissez que toute résiliation de votre accès au site en vertu des dispositions des présentes Conditions d’utilisation peut être effectuée sans préavis, et vous reconnaissez et acceptez que le département d’État des États-Unis puisse suspendre immédiatement votre accès au site. En outre, vous convenez que le département d’État des États-Unis ne sera pas responsable envers vous ou toute tierce partie de toute résiliation de votre accès au site.

13. Liens

L’ambassade des Etats-Unis peut fournir ou des tierces parties peuvent inclure des liens vers d’autres sites ou ressources. Vous reconnaissez et acceptez que le département d’État des États-Unis ne soit pas responsable de la disponibilité de tels sites ou ressources externes, et n’appuie pas et ne soit pas responsable de tout Contenu, toute publicité, tout produit ou tout autre contenu disponible sur ou à partir de ces sites ou ressources. En outre, vous reconnaissez et acceptez que le département d’État des États-Unis ne soit pas tenu responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte résultant de ou présumé, causé par ou en relation avec l’utilisation ou à l’appui de tout Contenu, tout produit ou service disponible sur ou via ces sites ou ressources.

Facebook peut contenir des liens vers d’autres sites. Le département d’État des États-Unis n’est pas responsable des règles de confidentialité des autres sites Web. Nous vous encourageons à être vigilant lorsque vous quittez notre site, de lire les déclarations de confidentialité de chaque site Web qui recueille des informations personnellement identifiables. Cette Politique de confidentialité s’applique uniquement aux informations collectées par Facebook.

14. Les langues

Afin d’assurer que les membres respectent les Conditions d’utilisation, les langues des sites de l’ambassade des États-Unis sont l’anglais et le français. Le contenu affiché dans d’autres langues que l’anglais et le français peuvent être retiré. Une traduction exacte en anglais OU en français doit être fournie si un membre choisit de publier du contenu dans d’autres langues.

Conditions d’utilisation, avis et modifications

Nous nous réservons le droit de modifier notre Politique de confidentialité et nos Conditions d’utilisation à tout moment. Si nous apportons des modifications, nous les publierons et nous informerons la communauté de ces modifications. Si nous apportons des changements importants à cette politique, nous vous en informerons par un avis sur notre page d’accueil. Nous vous encourageons à consulter cette politique de façon continue afin de comprendre notre Politique de confidentialité.

Contacter le site Web

Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, veuillez contacter les administrateurs de la page.